Apologize (tradução)

Original

The Last Vegas

Compositor: Chad Cherry / Marti Frederiksen / Nikki Sixx

Bem, você sabe meu nome
Gosta absurdamente do meu nome
E você é um anjo
Você é perfeita de toda maneira
Diz que eu sou um cara mal
O único que te deixa tão triste
Eu sou o primeiro à concordar
Eu estou ficando fora de controle
Mas eu quero que você saiba
Não importa como isso irá acabar
Você é única
Sério, você é única pra mim.

Toda vez eu volto pra casa tarde,
Toda vez eu te faço esperar,
Toda vez você fica acordada
E você jurou meu nome
Pro meu pior erro
Toda vez eu minto pra você
Eu queria te dizer a verdade

Por todo esse tempo
Eu pedi desculpas pra você,
Pra você.

Eu vim de uma vida dificil
Eu quero fazer isso certo
Você é a única que transforma minha escuridão em luz
Quando te amarro à mim
Você sempre foi tão forte
Você abriu meus olhos
Eu costumava ser tão cego
Mas eu quero que você saiba
Que não importa como isso termina
Você está ouvindo?
Me diga, você está me ouvindo?

Toda vez eu volto pra casa tarde,
Toda vez eu volto pra casa tarde,
Toda vez eu te faço esperar
Toda vez você fica acordada
E você jurou meu nome
Pro meu pior erro
Toda vez eu minto pra você
Eu queria te dizer a verdade.

Por todas essas vezes que eu pedi desculpas pra você
Pra você

Toda vez que eu beijo seus lábios isso me deixa louco.
Linda, linda yeahhhh

Toda vez eu volto pra casa tarde,
Toda vez eu te faço esperar,
Toda vez você fica acordada
E você jurou meu nome
Pro meu pior erro
Toda vez eu minto pra você
Eu queria te dizer a verdade

Por todas essas vezes que eu pedi desculpas pra você
Pra você